Vesti iz buduće prošlosti

 * Nakon dolaska kod doktora Putina, intervencija je bila uspešna i pacijent je preživeo, ne posebno oštećen. Hronično visok pritisak paranoje kod visokog pacijenta je zadržan, ali nije preporučena nikakva civilna kontrola ili postupak terapije. Razume se da će cenjeni pacijent zadržati pravo na privatne audijencije kod dr krimarijusa Putina kad god oseti postizbornu tegobu, … Čitaj dalje

Promatrajući daljine

Suton   Koliko je rijeka lijepa u proljeće dok suton ispunja prozor. Vrt pokraj obale je dražestan a takva je i izmaglica oko čamaca. Vrapci se prepiru u krošnjama, kukci zuje po mom dvorištu. Ah, opojnog li vina – jedna šalica i tisuću tuga će nestati.   Pijući pokraj Krive rijeke   Iza parka, kod … Čitaj dalje

Moramo naučiti “promišljati državu”

Svakom stanovniku Velike Britanije, u kojoj je politika upravo naglo skrenula udesno, bit će oprošteno razmišljanje da socijalizam – zajedničko vlasništvo nad resursima, slobodan pristup uslugama koje su utemeljenje na potrebama, suradnji, pa čak i korak na putu u komunizam – izgleda kao daleka budućnost. Umjesto toga, mogli smo svjedočiti brzoj i gotovo potpunoj rasprodaji … Čitaj dalje

NIKAD TI NE KAŽU

Dan je započinjao zvukom. Mada se ne bi moglo reći da zvukova nije bilo i tokom noći. Bilo je. Obično je ležao u mraku i slušao nekog miša, sakrivenog negde ispod podnih dasaka, ili u prodrumu, možda čak i na tavanu, kako se kreće i tiho cijuče. Mogao je da čuje orah na livadi kako … Čitaj dalje

Snaga reči

                          Te subote između dva i dva i šest, za vreme ručka, u Vrtu Kristala, reči su rešile da čovečanstvu pokažu svoju snagu. Inače se to popodne ni po čemu nije razlikovalo od prošlih ili budućih popodneva. U vrt su pohrlile majke sa decom, pilo se pivo, kafa, prolaznici su uobičajeno šetali. Ali … Čitaj dalje

Ana i usamljenost

1. Usamljenost se nastanila u njoj i imala je oblik mrtve životinje. Rastanak joj je iscrpeo telo – nagle pokrete i napetost u njenim ramenima zamenio je fizički umor, koji je bio odsutan samo u kratkim intervalima. Tad su joj mišići oživljavali te je mogla da se pomera sa istinskim zadovoljstvom, ali trajalo je kratko. … Čitaj dalje

Tri kratke priče

  Putopis   Smrklo mi se pred očima. Osetio sam bockanja u srcu i umu. Otvorio sam usta i udahnuo sam sve one reči koje sam hteo da kažem. Dosad su visile u vazduhu sa prljavim iskrivljenim noktima. Njihovo kolebanje bilo je očigledno izdaleka. Mučnina, te umalo da povratim, da izvadim telefon i usred noći … Čitaj dalje

Biću mladež iznad tvoje gornje usne

Sve je započelo kada si mi poklonila onu crnu olovku. Zajedno s njom poklonila si mi bočicu sa crnim mastilom. Pitao sam te zašto crno? A ti si mi odogovorila da ti je plavo previše simpatično. Stoga si kupila mastionicu sa crnim mastilom. Nasmešio sam se poklonu, znao sam da je povezan sa mojom željom … Čitaj dalje

nova imena bugarske proze

Kad čovek predstavlja autore iz svoje zemlje stranoj publici, često podlegne toj navici da uz hvalospeve odabere izvesna glasovita imena i prikaže ih još glasovitije. Uradio sam upravo suprotno. Odabrao sam autore za koje bi se teško moglo reći da su dobro poznati bugarskoj publici ili recimo dovoljno medijski pokriveni, ali zato pišu dosledno svojim … Čitaj dalje

belutak na obali crnog mora

Kad smo pričali sa Petrom Denčevim o pravljenu omaža savremenoj bugarskoj prozi, nismo ni pomišljali da ćemo pružiti nekakav zlatni presek savremene bugarske književnosti, koji će jednim potezom, u kratkim crtama pokazati sve ono što nam je kao ovdašnjoj književnoj publici iz Bugarske promaklo. Najpre jer je takav poduhvat kanda neizvodljiv, a onda, to nam … Čitaj dalje